El Castillo (Kukulcán) como lo vio Catherwood.
Recientemente en el Diario de Yucatán se habla de un café donde se practicara ajedrez y lo denominan como Caterwood. Por supuesto que no se espera que todos sepan de cómo se escribe Catherwood ni su relación con Yucatán y el ajedrez.
Frederick Catherwood fue un explorador, dibujante, arquitecto y fotógrafo inglés, nacido el 27 de febrero de 1799 y muerto el 20 de septiembre de 1854, se hizo famoso por sus exploraciones de las ruinas de la civilización Maya, en compañía del escritor estadounidense John Lloyd Stephens.
En el año de 1836 conoció a John Lloyd Stephens en la ciudad de Londres en la casa de Ralph Thomas, abuelo de Sir George Thomas. Se cuenta que tras leer el relato de las ruinas de Copán publicado por Juan Galindo, Stephens le propuso que se unieran y vajaran a visitar América Central a fin de completar esa documentación con más datos e ilustraciones. Tres años tardaron en reunir fondos y autorizaciones para tan largo viaje, logrando llegar a su destino en 1839.
Durante los dos años siguientes visitaron y documentaron docenas de ruinas, muchas de ellas por vez primera.
Juntos publicaron el libro Incidentes de Viajes a Centroamérica, Chiapas y Yucatán, 1841, con textos de Stephens e ilustraciones basadas en los dibujos de Catherwood. Para la realización de sus dibujos éste utilizó la cámara lúcida obteniendo espléndidos resultados.
Stephens y Catherwood volvieron a Yucatán para realizar nuevas exploraciones, publicando posteriormente Incidentes de Viajes a Yucatán, 1843. Esta vez para la realización de sus dibujos Catherwood llevó además de la cámara lucida un daguerrotipo para tratar de documentar los hallazgos con mayor precisión. Sin embargo, finalmente al daguerrotipo sólo lo emplearon para congraciarse con sus anfitriones mexicanos sacando retratos de los mismos.
Frederick Catherwood se hizo miembro del club de ajedrez, Simpson Divan, donde aparece en los registros. En el Torneo Internacional de Londres de 1851 fue el encargado de realizar la memoria gráfica. En la Ciudad de México una exposición de reproducciones de sus grabados relacionados con el evento de ajedrez de Londres fue presentado en el Festival de Ajedrez Universitario de 1979 y publicado en gacetas de la UNAM.
Recientemente en el Diario de Yucatán se habla de un café donde se practicara ajedrez y lo denominan como Caterwood. Por supuesto que no se espera que todos sepan de cómo se escribe Catherwood ni su relación con Yucatán y el ajedrez.
Frederick Catherwood fue un explorador, dibujante, arquitecto y fotógrafo inglés, nacido el 27 de febrero de 1799 y muerto el 20 de septiembre de 1854, se hizo famoso por sus exploraciones de las ruinas de la civilización Maya, en compañía del escritor estadounidense John Lloyd Stephens.
En el año de 1836 conoció a John Lloyd Stephens en la ciudad de Londres en la casa de Ralph Thomas, abuelo de Sir George Thomas. Se cuenta que tras leer el relato de las ruinas de Copán publicado por Juan Galindo, Stephens le propuso que se unieran y vajaran a visitar América Central a fin de completar esa documentación con más datos e ilustraciones. Tres años tardaron en reunir fondos y autorizaciones para tan largo viaje, logrando llegar a su destino en 1839.
Durante los dos años siguientes visitaron y documentaron docenas de ruinas, muchas de ellas por vez primera.
Juntos publicaron el libro Incidentes de Viajes a Centroamérica, Chiapas y Yucatán, 1841, con textos de Stephens e ilustraciones basadas en los dibujos de Catherwood. Para la realización de sus dibujos éste utilizó la cámara lúcida obteniendo espléndidos resultados.
Stephens y Catherwood volvieron a Yucatán para realizar nuevas exploraciones, publicando posteriormente Incidentes de Viajes a Yucatán, 1843. Esta vez para la realización de sus dibujos Catherwood llevó además de la cámara lucida un daguerrotipo para tratar de documentar los hallazgos con mayor precisión. Sin embargo, finalmente al daguerrotipo sólo lo emplearon para congraciarse con sus anfitriones mexicanos sacando retratos de los mismos.
Frederick Catherwood se hizo miembro del club de ajedrez, Simpson Divan, donde aparece en los registros. En el Torneo Internacional de Londres de 1851 fue el encargado de realizar la memoria gráfica. En la Ciudad de México una exposición de reproducciones de sus grabados relacionados con el evento de ajedrez de Londres fue presentado en el Festival de Ajedrez Universitario de 1979 y publicado en gacetas de la UNAM.
2 comentarios:
Tenemos imagenes de los grabados de Catherwood de ajedrez de 1851, los pondremos a su disposición, y aparecen más en la red en el portal chesspro.ru en Rusia que pudieran buscar. Hace un par de horas envie un email con imagenes adjuntas pero no entró, así que favor de escribir a worldchessmexico@gmail.com para comunicarnos. Atanas Kolev
Vean un blog que reviví de un viejo sitio web sobre el Proyecto Catherwood. www.chesscatherwood.blogspot.com
Ral Radulov
Publicar un comentario